中珩完工作品第三十二期 | 惠州瓏翠山·營銷中心

當前位置：首頁 > 常見問題解答 > 中珩完工作品第三十二期 | 惠州瓏翠山·營銷中心

　　收錄于話題#中珩完工項目

　　榮獲 2021CADA日本概念藝術設計獎·銅獎

　　Won the bronze award of 2021cada Japan concept art design award

　　項目地位于廣東省惠州市瓏翠山，名如其地，第一次過去的時候就感覺山巒重疊。當時想把這些重重疊疊的元素運用到設計當中。

　　The project is located in longcui mountain, Huizhou City, Guangdong Province. The name of the project is just like the place. When I first passed, I felt that the mountains overlapped. At that time, I wanted to apply these overlapping elements to the design.

　　有山則名| 接待區

　　There are mountains of | the reception area

中珩5.3.1.1.jpg

　　將當地地貌特征、自然環境和設計手法進行融合，室內外采用落地大窗的方式借景入室，將“地貌”和設計手法用場景化的演繹融入到項目。

　　The local geomorphic features, natural environment and design techniques are integrated. The indoor and outdoor large windows are used to borrow the scenery into the room. The "geomorphic" and design techniques are integrated into the project by scene deduction.

中珩5.3.1.2.jpg

　　山巒重疊的元素也通過設計手法運用到前臺，背景墻和墻體造型等等區域。形成了一個地貌特征和人文風尚兼具的售樓處空間設計。

　　The overlapping elements of mountains are also applied to the front desk, background wall, wall modeling and other areas through design techniques. It has formed a sales office space design with both geomorphic features and humanistic fashion.

中珩5.3.1.3.jpg

　　自然與人文的融合出新。古人云：“有山則名”。開篇我們以山之意，不僅僅是造物與陳設，更在于空間美學升華。

　　The fusion of nature and humanity brings forth new ideas. The ancients said, "a mountain is a name.". At the beginning, the meaning of mountain is not only the creation and furnishings, but also the sublimation of space aesthetics.

　　有水則靈 | 模型區

　　There is water spirit | model area

　　現場受層高影響比較大，自古以來，“有山則名，有水則靈”。在項目中我們運用鏡面的處理，把水的通透引入室內，看似不高的空間，通過鏡面反射呈現出延伸效果。

　　The site is greatly affected by the height of the storey. Since ancient times, "there is a mountain name, and there is a water spirit". In the project, we used the mirror treatment to introduce the transparency of water into the interior. The seemingly low space presents an extension effect through the mirror reflection.

　　兒童區 | Children's area